Des conditions climatiques extrêmes exigent parfois des solutions innovantes. Ils le savent également en Scandinavie, où les stations de traitement des eaux usées sont souvent construites sous terre en raison du froid parfois rude. Cela nécessite aussi une approche inventive des nuisances olfactives potentielles. Le charbon actif s'est avéré être le ‘chaînon manquant’ pour relever ce défi avec vigueur et efficacité.

Une entreprise publique scandinave est responsable de la purification des eaux usées dans les grandes villes. L’entreprise a décidé, il y a des années, de construire les stations de traitement sous terre. Ainsi, elle évite le risque que les eaux usées gèlent dans la tuyauterie et les installations de traitement.

Ventilation

La construction de stations de traitement des eaux usées souterraines implique une approche novatrice des nuisances olfactives potentielles. Chaque fois que de l'eau usée ‘fraîche’ est pompée vers les stations, l'installation doit pouvoir évacuer de l’air. L'air qui est libéré au cours de ce processus contient des concentrations de sulfure d'hydrogène et est dégagé à proximité d'une zone résidentielle par des canaux de ventilation. L’entreprise publique a donc cherché une solution intelligente pour éviter toute nuisance olfactive.

Le choix s’est assez rapidement porté sur les filtres à charbon actif mobiles. Les canaux de ventilation sont connectés à ces filtres via des raccords au-dessus du sol. Ils réussissent à adsorber les concentrations de H₂S (allant de 10 à 50 ppm, avec des pics jusqu'à 80 ppm), la présence de sulfure d'hydrogène étant alors complètement effacée (0 ppm). Le système de mesure en continu que cette entreprise a installé à la sortie des filtres en fournit les preuves tous les jours et permet de surveiller la filtration en temps réel.

Filtration à trois endroits

Jusqu'à présent, Desotec a déjà installé deux filtres à charbon actif dans la ville nordique: après l'AIRCON H (débit hydraulique jusqu'à 40 000 m³/h) installé il y a deux ans, un autre AIRCON 3000 a été installé l'année dernière sur un autre site (débit hydraulique jusqu'à 3500 m³/h). En raison des bons résultats, nous allons bientôt installer trois autres installations AIRCON 3000 dans un troisième « point chaud ».

L’entreprise publique est très satisfaite du service total offert. Les moyens et l'expertise spécifique de son département technique sont insuffisants pour suivre les installations elles-mêmes. Desotec assure donc une gestion totale en tant que sous-traitant: en cas de saturation des filtres à charbon actif, nous remplaçons ces solutions en location à temps, de sorte que la bonne qualité de l'air pour les citadins reste garantie en permanence.

Dans les usines de DESOTEC, la totalité du charbon usagé est analysée afin que les mesures adéquates puissent être prises pour manipuler et extraire le charbon saturé des filtres mobiles. Toutes les molécules qui ont été adsorbées par le charbon actif sur les sites des clients sont désorbées dans les fours de réactivation de DESOTEC. Ces contaminants sont ensuite entièrement détruits, conformément à la législation nationale et européenne, par un dispositif d'incinération et de neutralisation. L'ensemble de l'installation et ses émissions font l'objet d'une surveillance continue en ligne, ce qui garantit que seule de la vapeur d'eau inoffensive est visible à la sortie de la cheminée.