Please be aware that these translations have been generated automatically, and while we strive for accuracy, they may not be entirely precise. We apologize for any potential inaccuracies and appreciate your understanding.

Saneamiento del suelo en las obras de los Juegos Olímpicos

En Francia, los proyectos de construcción deben cumplir una estricta normativa en materia de rehabilitación del suelo. Si se detecta contaminación, hay que eliminarla. Cuando el proyecto se encuentra en una zona urbana, es aún más importante que se trate cualquier emisión para proteger tanto a los trabajadores de la obra como a la población local. DESOTEC ofrece soluciones flexibles de carbón activo para tratar las emisiones atmosféricas y las aguas residuales procedentes de trabajos de rehabilitación de suelos in situ o ex situ, lo que permite que proyectos complejos de gran envergadura se desarrollen sin contratiempos.

El problema

Una empresa francesa fue contratada para llevar a cabo el saneamiento del suelo de un terreno de dos hectáreas en el centro de París, donde se está construyendo una piscina para los Juegos Olímpicos de 2024. 

El terreno se había utilizado anteriormente para la industria. Los hidrocarburos eran los principales contaminantes, aunque también estaban presentes algunos aromáticos, compuestos clorados y BTEX. 

El proceso de descontaminación consistió en levantar grandes carpas ventiladas en todo el terreno y excavar la tierra. Como el proyecto está cerca de una zona residencial, las carpas se instalaron para evitar que la contaminación se volatilizara durante la manipulación del suelo. Al ventilar y refrescar el aire en la tienda, la situación también sigue siendo segura para las personas que trabajan dentro. Como hubo que excavar el suelo a más de 10 metros de profundidad, también se alcanzó el nivel freático. La propia tierra se transportó para su tratamiento, pero las aguas subterráneas se trataron in situ. Tanto el aire ventilado de la tienda como las aguas subterráneas se purificaron mediante filtración con carbón activado. 

Como suele ocurrir con proyectos de construcción tan grandes y complejos, el cliente incluyó nuestras soluciones de filtración en sus planes, pero no podía comprometerse a un calendario exacto. 

Por tanto, tuvimos que estar preparados para ofrecer una solución a gran escala en un plazo muy breve. 

La solución

En otoño de 2020, nos notificaron que necesitaban nuestros filtros. Los entregamos en el plazo de una semana. 

Para la purificación del aire, suministramos 11 filtros AIRCON H. Se trata de unidades horizontales, aunque también podemos suministrar una versión vertical que ocupa menos espacio. Cada filtro puede tratar un caudal de hasta 40 000 m³/h. 

Este gran número era necesario debido al tamaño de la zona a tratar y no a la concentración de contaminantes, que era relativamente baja. También ofrecía garantías a las autoridades y a la población local de que se depurarían todas las emisiones atmosféricas. 

También suministramos dos filtros MOBICON para tratar las aguas subterráneas contaminadas. Cada uno puede tratar 100 m³/h de agua, aunque normalmente recomendamos 80 m³/h. 

Se encontraron los mismos contaminantes tanto en las emisiones atmosféricas como en las aguas subterráneas, aunque las concentraciones diferían. Es difícil estimar de antemano las concentraciones para los proyectos de descontaminación, incluso tomando muestras, ya que puede haber bolsas de disolventes en el suelo. 

Los resultados

El cliente quedó satisfecho con la rapidez con la que suministramos los filtros y con su eficacia. 

Los filtros se controlaron de cerca para garantizar que las emisiones cumplían los límites. Permanecieron en su sitio durante casi un año a partir de noviembre de 2020, y solo fue necesario cambiar un filtro AIRCON H (y ningún MOBICON). 

DESOTEC suministra filtros de carbón activo para diversos proyectos de rehabilitación de suelos. Estos incluyen: proyectos de remediación in situ que hacen uso de tecnologías como la extracción de vapores del suelo o el bombeo y tratamiento; proyectos en los que están presentes compuestos estrictamente controlados como el benceno; y centros de tratamiento en los que el suelo se extrae tras una excavación. 

Nuestros filtros son ideales para los trabajos de descontaminación por varias razones. 

Son móviles, lo que facilita su instalación y retirada en las distintas fases del proceso de construcción. Para proyectos a gran escala, en los que los filtros de carbón activo son sólo una pieza de un rompecabezas muy complejo, esto supone una gran ventaja. 

Se suministran en régimen de alquiler, por lo que las empresas no necesitan invertir en una tecnología que necesitarán durante uno o dos años como máximo. 

DESOTEC gestiona todos los residuos de carbono, transportándolos en unidades cerradas. Nuestras instalaciones tienen altos límites de aceptación, lo que permite tratar y reactivar el carbono que ha adsorbido algunos compuestos clorados, como era el caso aquí. Esto aumenta la sostenibilidad y reduce los costes para los clientes.