Please be aware that these translations have been generated automatically, and while we strive for accuracy, they may not be entirely precise. We apologize for any potential inaccuracies and appreciate your understanding.

Aufbereitung von Abwasser aus zerstörungsfreien Prüfungen

Die Flüssigkeitseindringprüfung ist eine zerstörungsfreie Technik, die in der Flugzeugherstellung und -wartung weit verbreitet ist. Es entsteht jedoch stark gefärbtes Abwasser, das erst dann eingeleitet werden kann, wenn die charakteristische Farbe entfernt wurde. Die mobilen Aktivkohlefiltrationslösungen von Desotec werden von mehreren Kunden in der europäischen Luft- und Raumfahrtindustrie zur Aufbereitung solcher Abwässer eingesetzt, sodass diese eingeleitet oder sogar wiederverwendet werden können.

Das Problem

In der Flugzeugfabrik unseres Kunden in Polen werden die Teile in eine fluoreszierende Eindringflüssigkeit getaucht und dann unter UV-Licht gestellt, um etwaige Mikrorisse hervorzuheben. Nach der Sicherheitsprüfung müssen diese Teile von der eindringenden Flüssigkeit abgewaschen werden, bevor sie zusammengebaut, repariert oder entsorgt werden können.

Das Abwasser aus dem Reinigungsprozess enthält organische Schadstoffe, die ihm eine fluoreszierende gelbe Farbe verleihen. Es ist nicht schädlich, aber es sieht zu alarmierend aus, um entlassen zu werden.

Daher wird das Abwasser zur Behandlung in Tanks gespeichert.

Vor der Beteiligung von Desotec lieferte der Auftragnehmer, der für diesen Kunden zerstörungsfreie Prüfungen durchführt, auch Aktivkohlefilter zur Abwasseraufbereitung. Allerdings war die Anlage nicht in der Lage, die gesamte Farbe zu entfernen, und die Filter selbst begannen zu stinken.

Daher wandte sich der Kunde an Desotec und fragte, ob wir eine andere Art von Kohle für seine vorhandenen Filter liefern könnten.

Die Lösung

Wir kamen zu dem Schluss, dass der Fehler nicht so sehr in der Art der Kohle lag, sondern in der ineffizienten Konstruktion des Filtersystems.

Die vorhandenen Filter waren für die Durchflussmenge nicht geeignet und mit Biofilm überwuchert. Dies verhinderte, dass sie zufriedenstellend funktionierten, und verursachte den Geruch.

Wir haben Abwasserproben entnommen und Labortests mit unseren eigenen Filtern durchgeführt. Dies führte zu völlig klarem Wasser, auch bei der Untersuchung unter UV-Licht.

Ein Pilottest beim Kunden vor Ort bestätigte, dass unsere Lösung realisierbar war. Tatsächlich stellte der Kunde fest, dass das Wasser nun klar genug war, um zur Reinigung wiederverwendet und nicht abgeleitet zu werden, wodurch der Kreislauf geschlossen und die Nachhaltigkeit gefördert wurde.

Wir wurden mit der Lieferung von vier MOBICON 1000- oder 2000-Filtern beauftragt, die für die geringe Durchflussrate von wenigen Kubikmetern pro Stunde geeignet sind.

Die Ergebnisse

Das System von Desotec ist nun schon seit mehreren Jahren an diesem Standort im Einsatz und der Kunde ist mit den Ergebnissen weiterhin zufrieden.


Die Filter produzieren weiterhin klares Abwasser und es kommt zu keiner Biofilm- oder Geruchsbildung.

Auch andere Luft- und Raumfahrtunternehmen sind bei einem Werksbesuch auf den Aufbau aufmerksam geworden, darunter auch die eigenen Kunden des Auftraggebers, die bei Audits vom klaren Abwasser beeindruckt waren. Einige haben inzwischen Desotec kontaktiert, um die Lösung an ihren eigenen Standorten zu reproduzieren, was für uns einfach ist.

Ein weiterer wichtiger Vorteil des Desotec-Modells besteht darin, dass beim Kunden vor Ort kein Kohlenstoff verarbeitet wird, sodass die Bedingungen staubfrei und makellos bleiben – etwas, das in einer streng kontrollierten Flugzeugfertigungsumgebung unerlässlich ist. Die Filter von Desotec sind mobil. Wenn der Kohlenstoff gesättigt ist, transportieren wir die alte geschlossene Einheit einfach weg und tauschen sie in einem schnellen Prozess, der keine Ausfallzeiten erfordert, gegen eine neue aus.

Der gesamte Abfallkohlenstoff wird dann zur Analyse, sicheren Handhabung und Behandlung zu unseren Anlagen in Belgien gebracht. Im Fall dieses Kunden kann der Abfallkohlenstoff reaktiviert werden, wodurch die Nachhaltigkeit verbessert und die Kosten gesenkt werden.

In den Öfen von Desotec werden alle Moleküle, die an den Standorten unserer Kunden am Kohlenstoff adsorbiert wurden, gemäß den nationalen und europäischen Gesetzen desorbiert und vollständig zerstört. Die gesamte Anlage und ihre Emissionen stehen unter ständiger Online-Überwachung, sodass gewährleistet ist, dass nur unbedenklicher Wasserdampf aus dem Schornstein austritt.