Please be aware that these translations have been generated automatically, and while we strive for accuracy, they may not be entirely precise. We apologize for any potential inaccuracies and appreciate your understanding.

Eliminación de PAH del sedimento del lago

En toda Europa, hay miles de antiguos sitios industriales contaminados con sustancias ahora controladas como la creosota. Los proyectos de remediación de suelos y aguas subterráneas son comunes en tales lugares. Donde los contaminantes se han filtrado en lagos y lechos de ríos, esto presenta nuevos desafíos para las autoridades ambientales y los contratistas. Desotec puede suministrar filtros móviles de carbón activado para purificar el agua de los sedimentos del lago, como lo estamos haciendo para este proyecto de contratación pública en Suecia.

El problema

Un lago en el centro de Suecia está situado junto a un antiguo sitio industrial utilizado para tratar traviesas de ferrocarril y postes de telégrafo con creosota.

Después de que cesara la actividad industrial hace varios años, era evidente que el suelo estaba muy contaminado. Los contaminantes también habían encontrado su camino hacia el lago y parte de su río afluente.

Por lo tanto, las autoridades ambientales locales se embarcaron en una operación de limpieza, comenzando con una fase de remediación del suelo del sitio industrial en sí, que ahora está completa.

La siguiente etapa es tratar el lago y los lechos de los ríos, que están contaminados con hidrocarburos aromáticos policíclicos, también llamados PAH, que a menudo se encuentran en la creosota. Estos son dañinos para el medio ambiente y la salud humana, y se sabe que algunos son cancerígenos.

El área a tratar tiene un tamaño de alrededor de 31 000 m², con un contenido estimado de 30 000 m³ de sedimentos.

La solución

La autoridad ambiental organizó un proyecto piloto en 2019. Dado que el carbón activado se considera la mejor tecnología disponible para este tipo de aplicaciones, se solicitó a Desotec que suministrara un pequeño filtro MOBICON 1000.

El piloto resultó exitoso, por lo que el proyecto se licitó entre empresas especialistas en dragado. Debido a nuestra probada trayectoria, fuimos subcontratados para realizar los servicios de tratamiento de agua.

El trabajo consiste en que el cliente draga los lodos del lago y el río en bote y los coloca en geotubos, que son grandes sacos hechos de textiles a través de los cuales puede drenar el agua.

Esta agua se recogerá en un depósito, luego se bombeará a través de cuatro filtros Desotec colocados en paralelo para tratar el caudal medio de 300 m³/h. Un quinto filtro está en reserva en caso de que se necesite un tratamiento adicional. Una vez purificada, el agua será descargada nuevamente al lago.

En total, 100-150 000 m³ de agua requerirán tratamiento, alrededor de 40-60 piscinas olímpicas.

Las concentraciones de PAH en el agua que drena de los lodos rondan los 160 µg/L, y el objetivo es reducirlas al máximo.

Se calcula que hay 9,5 toneladas de HAP en el lago, pero la mayoría permanecerá en los lodos, que serán tratados por separado.

Los resultados


El proyecto a gran escala se puso en marcha en el otoño de 2021 y se prevé que dure alrededor de siete meses, aunque es probable que se produzcan interrupciones durante el clima invernal más duro.

La prueba piloto mostró que nuestro filtro pudo reducir los PAH en un 99,3% y esperamos replicar esto a lo largo del proyecto. Como los filtros DESOTEC son móviles, son fáciles de probar in situ, lo que proporciona resultados más fiables que las pruebas de laboratorio y da a los clientes la confianza para seguir adelante con proyectos a gran escala.

Según la prueba piloto, nuestros cálculos muestran que no debería ser necesario cambiar los filtros, pero podemos hacerlo si las concentraciones de PAH son inesperadamente altas. Esta flexibilidad es una de las principales ventajas de los filtros DESOTEC. La naturaleza modular de nuestro sistema también simplifica la adición o eliminación de filtros si es necesario, sin que el cliente tenga que realizar una gran inversión inicial.

DESOTEC también maneja todos los desechos, transportando el carbón gastado de manera segura fuera del sitio en unidades de filtro cerradas. Se traslada a nuestras instalaciones en Bélgica, donde se analiza para tomar las medidas adecuadas para su manipulación. Todas las moléculas que se adsorbieron en el carbón se desorben dentro de los hornos de reactivación de DESOTEC y se destruyen completamente de acuerdo con la legislación nacional y europea mediante una instalación de incineración y neutralización. Toda la instalación y sus emisiones son monitoreadas continuamente en línea, garantizando que por las chimeneas sólo sale vapor de agua inocuo.