Please be aware that these translations have been generated automatically, and while we strive for accuracy, they may not be entirely precise. We apologize for any potential inaccuracies and appreciate your understanding.

You are reading an automatic translated page, click here to go to the base English page.

Affrontare il fastidio degli odori nelle emissioni atmosferiche degli impianti di trattamento delle acque reflue

Gli impianti di trattamento delle acque reflue (WWTP) sono componenti vitali della nostra infrastruttura, ma spesso creano fastidio agli odori per coloro che vivono nelle vicinanze. In questo articolo discuteremo problemi comuni e soluzioni efficaci per rimuovere i componenti odorosi dalle emissioni.

Il problema

Gli WWTP spesso producono emissioni da più fonti: ad esempio, dai silos di stoccaggio dei fanghi o dai serbatoi di accumulo; durante il processo di disidratazione dei fanghi per il trasporto; e dalla ventilazione della sala.


Le sostanze chimiche responsabili includono composti organosulfur come mercaptani compreso dimetil solfuro (DMS) o dimetil disolfuro (DMDS); idrocarburi aromatici ; idrogeno solforato (H₂S) ; e ammoniaca (NH₄).

I limiti di odore dipendono dal paese, dall'autorizzazione ambientale del WWTP e dalla vicinanza del WWTP alle aree residenziali. Il problema è esacerbato dall'espansione delle città, con la costruzione di più abitazioni vicino agli impianti di depurazione esistenti.

Un WWTP nei Paesi Bassi doveva trattare sia le emissioni della ventilazione dei capannoni sia le emissioni puntuali della miscelazione e dello stoccaggio dei fanghi.

La ventilazione del padiglione ha prodotto una portata molto elevata con una bassa concentrazione di inquinanti, tipicamente composti solforici.

L'estrazione puntuale dalla miscelazione e dallo stoccaggio dei fanghi, tuttavia, ha prodotto una bassa portata di circa 1 000-2 000 m3 all'ora con un'alta concentrazione di inquinanti, compresi i composti inorganici.

La soluzione

Per la ventilazione del padiglione, abbiamo installato la filtrazione a carbone attivo come trattamento autonomo poiché le basse concentrazioni possono essere rimosse completamente. L'impianto è in grado di gestire una portata di 10-30 000 m3/h.


La miscelazione dei fanghi e l'estrazione del punto di stoccaggio ora hanno un processo di filtrazione in due fasi.

Il primo è un biofiltro, che utilizza i batteri per processare composti inorganici come l'ammoniaca. I sistemi di filtrazione a carbone attivo DESOTEC potrebbero essere utilizzati per adsorbire piccole quantità di ammoniaca, ma sono una soluzione più affidabile per i componenti di zolfo. Pertanto, i biofiltri sono in genere più adatti come fase iniziale per la rimozione dell'ammoniaca.

Tuttavia, le emissioni di odori sono in genere discontinue con occasionali picchi elevati, che possono sopraffare i batteri nei biofiltri e causare una fuoriuscita di sostanze inquinanti e il ripetersi di problemi di odore.

Pertanto, è stato installato un filtro a carbone attivo DESOTEC come trattamento complementare per lucidare il flusso prima che venga scaricato inodore nell'atmosfera.

I risultati

Gli ingegneri DESOTEC hanno attinto alla loro vasta esperienza per progettare il riempimento ottimale per i filtri a carbone attivo, concentrandosi su ammoniaca e composti organosulfur. Il risultato è che l'odore è stato completamente rimosso e non può essere rilevato da coloro che vivono nelle vicinanze.


La rimozione degli odori era solo una parte delle esigenze del cliente. Punta inoltre a raggiungere la CO₂ neutrale entro il 2025, quindi immette i propri fanghi in un digestore anaerobico in loco per produrre biogas per l'energia. Un ulteriore vantaggio è che il trasporto dei fanghi non è più necessario.

Molti WWTP e impianti di trattamento delle acque reflue stanno seguendo modelli simili, con alcuni che portano i fanghi di altri impianti nei propri siti per la miscelazione per creare biogas.

Questa è un'ulteriore potenziale applicazione in cui le soluzioni DESOTEC possono aiutare: sono disponibili anche filtri che trattano gli inquinanti nel biogas o nel biometano.

Sebbene queste siano tutte applicazioni a lungo termine, DESOTEC può anche fornire soluzioni di emergenza ea breve termine. Lavoriamo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e possiamo installare rapidamente i nostri filtri mobili, ad esempio quando i batteri in un biofiltro muoiono inaspettatamente.

I nostri ingegneri possono consigliare i migliori tipi di carbonio, compreso il carbonio impregnato, per diverse applicazioni. Qualunque sia la situazione, lavoriamo con i clienti per trovare le soluzioni ottimali per il loro sito e per i suoi vicini.